Schriftzug-Rätsel

[Roman]

Hallo,

ich bin bei den Recherchen für die Schriftzug-Übersicht (siehe Wissensdatenbank) auf 2 Teilenummern gestoßen, bei der mir aber weder die alten MPFs noch aktuelle Teilekataloge noch Google weiterhelfen können.

Nummer 1 ist die Teilenummer 321 853 691 B.
Das ist ein Schriftzug für das Armaturenbrett. Lt. Teilekatalog entfallen und man soll als Ersatz den 321 853 691 nehmen.
321 853 691 = Passat
321 853 691 A = gibts nicht, dafür gibts 325 853 691 A = Santana
321 853 691 C = Quantum
Was gabs da noch als Schriftzug fürs Armaturenbrett?
Der EX aus Brasilien hat 321 853 691 1.
Corsar (Mexico)?
Carat (Argentinien)?

Nummer 2 ist die 321 853 741 C.
Das ist ein Typbezeichnungsbuchstabe fürs Facelift Schrägheck. Lt. Teilekatalog schon Mitte 1985 entfallen und es wird kein Ersatz vorgeschlagen.
321 853 741 = C
321 853 741 A = CL
321 853 741 B = GL
321 853 741 D = GL5
321 853 741 E = GT

War da evtl. ein Schriftzug CL5 geplant?
Den gibts nämlich nicht, weils den CL beim Facelift nicht mit 5-Zylinder gab.

MPFs habe ich damals hochaktuelle Ausgaben: 1982-84, Ausgabe 1985, 1985, Ausgabe 1985, 1987-1988, Ausgabe 1987, etc.

Und noch etwas:
Hat evtl. jemand Zugriff auf den Teilekatalog des VW Corsar aus Mexico?
Auf den Schriftzügen sind nämlich keine Teilenummern eingeprägt und die Teilekataloge im Netz kennen die alten Fahrzeuge aus Mexico (Corsar, Caribe, etc. etc.) nicht.

Grüße
Roman

[Tilman]

Hallo Roman,

ad 1: Corsar und Carat waren beide als Schriftzug für das Armaturenbrett erhältlich, ja - sind im jeweiligen Katalog bzw. auf Netzfotos zu sehen.
Zu Deiner Frage: Den "Passat"-Schriftzug gab es mit verchromten Buchstaben und ohne - Chrom im GL (ggf. noch CL?), ohne Chrom auf allen sonstigen. Daher tippe ich darauf, dass 321 853 691 B der verchromte "Passat"-Schriftzug für das Armaturenbrett ist.

ad 2: Die Einschätzung mit dem CL5 würde ich teilen: Während der Teilenummern-Vergabe stehen die Landessetzungen bzw. letztlich lieferbaren Sechssteller nicht für alle Märkte fest. Das heißt, es ist gut möglich, dass zwar der Markt D keinen CL5 erhält, aber für andere Märkte wäre das ja gut möglich. In diesem Zusammenhang sei an den österreichischen CL syncro mit Fünfzylindermotor erinnert, den es auch nur in diesem Markt gab...

Der Katalog für den Corsar ist offenbar nie digitalisiert worden - hier würde wohl nur eine mexikanischen Printausgabe helfen.

Grüße
Tilman

[Roman]

Was die 321 853 691 B angeht:
Das wäre aber ungewöhnlich, denn normalerweise werden die Unterschiede zwischen Chrom und Schwarz mit einer Farbbezeichnung unterschieden.
Beispielsweise der Volkswagen-Schriftzug am Heck:
chrom = 321 853 685 C GX2
schwarz = 321 853 685 C MY8

Oder Passat am Heck:
chrom = 321 853 687 BS GX2
satinschwarz = 321 853 687 BS 01C

Merkwürdigerweise gibt es diese Unterscheidung aber nicht beim Schriftzug am Armaturenbrett, was dann wieder für deine Theorie spricht.
Aber warum finde ich dann den B in keinem MPF?
Die MPFs, die ich habe, stammen ja aus einer Zeit, als die Fahrzeuge noch gebaut wurden, müssten also aktuell und ohne Entfallteile für das entsprechende Modelljahr sein.

Was den Corsar fürs Armaturenbrett angeht:
Den habe ich hier, war noch nie verbaut, die Orginal-Schutzfolie für die Klebeschicht ist noch drauf.
Leider sind da keine Teilenummern drauf.

Den Teilekatalog für Argentinien habe ich leider nicht.
Den für Brasilien dagegen sehr wohl, ist auch im Netz zu finden.
Allerdings fehlen auch da die frühen Modelle, wie z.B. der Passat 32.
Hat es anscheinend dann wohl nie in digitaler Form gegeben.

Grüße
Roman

[Roman]

Mir ist bei meiner Recherche noch ein Schriftzug untergekommen, den ich nicht einordnen kann:
Carat in der Schriftart des syncro-Schriftzuges:

Carat.jpg

Ich kenne nur diesen Carat-Schriftzug (Passat, Golf, Jetta, T3):

und den silbernen vom Sharan.

Weiß jemand, wo der erste Carat-Schriftzug verbaut wurde?

Grüße
Roman

[rmw]

Hallo Roman,

ich konnte auf die Zeichnung zu 321 853 691 B gucken.

Diese ist eine Sammelzeichnung mit:
- 325 853 691 A
- 321 853 691
- 321 853 691 C

325 853 691 A war Corsar
321 853 691 C war Dasher

325 853 691 A, 321 853 691 und 321 853 691 C unterscheiden sich zur 321 853 691 B durch eine Heißprägung auf der Oberseite des Schriftzuges.


Zur 321 853 741 C folgendes:

Dahinter wäre der CL5 gewesen.

Gruß
Richard

[Roman]

Dann müsste der B, wie von Tilman vermutet, der Schriftzug ohne Chrom sein.
Seltsam............

Vielen Dank für die Infos!

Grüße
Roman

[rmw]

zu 321 853 691 B:
die beiden vorherigen Schriftzüge sind am 12.2.81 laut Zng. geändert worden.

321 853 741 C entfiel laut Zng. am 06.11.84

[Roman]

Eine Frage hätte ich noch:
Kannst du feststellen, ob es einmal die Schriftzüge "Passat L5S" und "Passat GL5S" gegeben hat und welche Teilenummer die dann hatten?
Die Schriftzüge "Passat LS5" (321 853 687 BK), "Passat GLS5" (321 853 687 A), "Passat CL5" (321 853 687 AG) und "Passat GL5" (321 853 687 BM) kenne ich, aber ich meine, das ich in den frühen 80ern einmal einen 32B mit dem Schriftzug "Passat GL5S" gesehen habe.
Evtl. wurden die beiden Schriftzüge ja nur bei Prototypen bzw. Vorserienfahrzeugen verwendet.

Grüße
Roman

[OST]

Zumindest Passat GL5S scheint es auf der Insel als Bezeichnung gegeben zu haben.

https://www.ebay.co.uk/itm/Volkswagen-P ... 3579750916

https://www.flickr.com/photos/triggersc ... 626574077/

Man kann den Schriftzug selber allerdings nicht wirklich eindeutig erkennen.

[rmw]

Hallo,

folgendes konnte ich herausfinden:

321 853 687 A - Passat GLS5
321 853 687 K – Passat C
321 853 687 P – Passat D
321 853 687 Q – Passat GLD
321 853 687 AE – Passat CL
321 853 687 AG – Passat CL5
321 853 687 AS - Passat
321 853 687 BB - Passat L
321 853 687 BC – Passat GL
321 853 687 BD – Passat GLS
321 853 687 BE – Passat LS
321 853 687 BG – Passat S
321 853 687 BJ – Passat LD
321 853 687 BK – Passat LS5
321 853 687 BM – Passat GL5
321 853 687 BN – Passat GLS5
321 853 687 BS - Passat
321 853 687 CA – Passat GT

L5S und GL5S konnte ich nicht finden. Auch nicht in der Änderungshistorie.

Eine Frage hätte ich noch:
Kannst du feststellen, ob es einmal die Schriftzüge "Passat L5S" und "Passat GL5S" gegeben hat und welche Teilenummer die dann hatten?
Die Schriftzüge "Passat LS5" (321 853 687 BK), "Passat GLS5" (321 853 687 A), "Passat CL5" (321 853 687 AG) und "Passat GL5" (321 853 687 BM) kenne ich, aber ich meine, das ich in den frühen 80ern einmal einen 32B mit dem Schriftzug "Passat GL5S" gesehen habe.
Evtl. wurden die beiden Schriftzüge ja nur bei Prototypen bzw. Vorserienfahrzeugen verwendet.

Grüße
Roman